Вечір на набережній Емінону | Evening on the Eminonu pier

024_001

Набережна Емінону, надзвичайно гамірне та людне місце в центрі Стамбула. Транспортна розв`язка, звідси відправляються пороми, трамваї та автобуси. Тут височіє Нова мечеть, за якою розмістився базар спецій, а Галатський міст веде нескінченні потоки машин та людей на іншу сторону бухти Золотий Ріг, в район Каракой. Але ввечері, коли спалахують вогні міста, коли прибувають останні пороми з азіатської сторони, набережна перетворюється на спокійне малолюдне місце, де можна замовити балик екмек в пересувній ятці чи човні та перекусити біля вогню під шум хвиль.

Eminonu pier is extremely noisy and crowded place in the center of Istanbul. Transportation junction for ferries, trams and buses. Here stands the New Mosque, Spice Bazaar and Galata Bridge which directs flow of cars and people to the other side of the Golden Horn, to the Karakoy district. But in the evening, when the city lights turned on and last ferries arrived from the Asian side, the pier becomes a quiet place where you can order balik ekmek from the stalls or even a boat and have a meal near the fire and listening to the sound of waves.

024_002
024_003
024_004
024_005
024_006

Напишіть відгук

Заповніть поля нижче або авторизуйтесь клікнувши по іконці

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out /  Змінити )

Google photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google. Log Out /  Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out /  Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out /  Змінити )

З’єднання з %s